Anouck Faure est une artiste plasticienne, illustratrice et autrice originaire de Nouvelle-Calédonie. Ses dessins et gravures tissent un univers enchevêtré où se côtoient décors démesurés, nature chaotique et cosmogonies. Elle reçoit en 2019 le prix Charles Oulmont pour son œuvre personnelle « onirique, très libre et en même temps d’une grande précision ». Elle réalise également des couvertures et illustrations pour plusieurs éditeurs de l’imaginaire, utilisant des techniques traditionnelles telles que l’eau-forte sur cuivre. 

La Cité diaphane, son premier roman publié aux éditions Argyll, plonge le lecteur dans l’atmosphère sombre et gothique de la cité de Roche-Étoile. Elle réalise pour l’illustrer neuf gravures à l’eau-forte, une technique artisanale traditionnelle dans laquelle une matrice en cuivre est gravée à l’aide d’un acide, puis encrée et passée sous presse afin d’en réaliser des tirages multiples. Cette méthode d’impression était utilisée jusqu’au 19e siècle pour illustrer toutes sortes d’ouvrages. C’est à cet imaginaire visuel du romantisme et du merveilleux qu’Anouck Faure rend hommage dans cette série s’inspirant des illustrations de Gustave Doré ou encore des gravures de Rembrandt, où architectures et clair-obscur offrent un aperçu des ombres et dédales de Roche-Étoile.